Las versiones del repartidor y del militar son completamente distintas. Mientras que el repartidor denuncia una agresión injustificada, el funcionario del ejército afirma que actuó tras ser embestido por el primero.