La acción judicial fue presentada por el Observatorio de Derechos Humanos y Violencia Policial y señala que los violentos enfrentamientos que se desarrollaron el pasado 1 de agosto ocurrieron "con el consentimiento y autorización del referido grupo de Carabineros de Chile que se encontraba en el lugar ejerciendo funciones".