Primero fue “toballa” y ahora “wasap”: La RAE lanzó libro que indica la forma correcta para referirse a la popular App
La publicación integró esta abreviación, tal como lo hizo con otros términos como “almondiga”. Se trata del primer libro de estilo para usuarios digitales.
Sábado 1 de diciembre de 2018 | 12:47
La Real Academia de la Lengua presentó su "Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica", editado por Espasa, un texto pensado para los fanáticos digitales que se pregunta cómo escribir correctamente Whatsapp, o si es necesario poner un punto final después de un emoji.
Te puede interesar: Las tres nuevas funciones de la actualización de WhatsApp
Pues bien, estos cuestionamientos encontrarán respuesta en esta publicación calificada como "enormemente útil" para el público en general, "no académico" como la gramática, la ortografía o el diccionario de la RAE, sino que se trata de un texto que reúne "píldoras sobre temas gramaticales y ortográficos”, según señaló el coordinador de la obra y director honorario de la Academia, Víctor García de la Concha.
Conozca la política lingüística panhispánica que siguen las veintitrés academias de las lengua española: https://t.co/jVzlUlUZ9x— RAE (@RAEinforma) December 1, 2018
Te puede interesar: Si tienes sistema Android todos tus mensajes de WhatsApp se podrían borrar para siempre
Según Concha, el texto no tiene que ver con los que rigen en las redacciones de diferentes medios de comunicación, sino que busca ayudar "a la mejor forma de escribir y hablar" en los países hispanohablantes, abordando nuevos espacios como la ortotipografía, es decir, la ortografía de la escritura no manual.
Te puede interesar: Confirman que pronto comenzará a aparecer publicidad en WhatsApp: Será incluida en los estados
El libro, que cuenta con 504 páginas y que pronto tendrá una aversión digital, concluye que la mejor forma de escribir Whatsapp en forma abreviada “Wasap”, en lugar “guasap”. Esta castellización de la palabra en inglés, es aceptada desde ahora, así como también la abreviatura "tqm" que significa te quiero mucho, según destacó LaRepública.pe.
