La tercera sala del máximo tribunal estableció la orden tras un recurso de protección presentado por los vecinos afectados por la escasez hídrica. La alcaldesa de Nogales no estuvo de acuerdo con la medida asegurando que ellos sí han abastecido a sus habitantes.