Debido a las inclemencias del tiempo el partido finalmente fue suspendido; no había garantías de seguridad para los jugadores.
Un fuerte sismo de 6.8° Richter se produjo el miércoles en la ciudad de Sapporo, donde se efectuaría el partido de Chile frente a los nipones. Un duelo que finalmente debió ser cancelado.
Ante esta situación, King Arturo fue consultado y su reacción inicial fue de risa, ya que no tenía noción de todo lo que había sucedido debido a los cortes de luz. Sin embargo, para su sorpresa, se le informó de la treintena de heridos y los varios fallecidos que había dejado el fuerte sismo.
La magnitud de los daños determinó que se suspendiera el encuentro y los propios jugadores habrían solicitado volver a Chile o a sus respectivos clubes.