Aunque lleva un tiempo residiendo en Chile, un cómico tiktoker uruguayo continua descubriendo modismos y elementos de nuestra particular manera de hablar el español.
No hay duda de que el
español chileno es uno de los más complejos de entender del continente, pues así lo han reconocido
distintos turistas que se han vuelto virales en redes sociales al exponer sobre el tema.
Ya sea por los
denominados chilenismos, modismos o garabatos, nuestra manera de hablar es algo que
está lejos de pasar desapercibido entre los extranjeros que llegan de visita a nuestro país.
Tal fue el caso del
tiktoker uruguayo El Chichovs, quien, aunque reside hace un tiempo en Chile, acumuló miles de reproducciones en la plataforma al hacer un breve pero contundente repaso sobre la forma en la que los chilenos ocupan el idioma.
"En Chile todo es chiquitito", fue parte de lo que notó el influencer y que explicó en un video que
registra cerca de 200 mil visualizaciones y que
un montón de reacciones entre los internautas.
Siguiendo esa línea, el creador de contenidos
explicó su teoría con varios divertidos ejemplos. "Te dicen
¿quieres oncecita, y un pancito, y un pancito con paltita y quesito? Es todo chiquitito", aseguró.
"
Es todo ito, ito, ito. Incluso, hay nombres que no son Bernarda, son Bernardita.
Y el perrito, una coquita, y si vamos a la playita", continuó diciendo en el registro.
Así, los usuarios de la red social
en su gran mayoría coincideron con el uruguayo, dejando comentarios tales como
"en el fondo, somos cariñositos",
"es una forma de cariño, somos tan lindos" y
"es que somos cariñosos, no es por achicar, no tiene que ver con el tamaño".
Revisa el video a continuación: