¿De dónde salió la famosa frase "hay que pasar agosto"? - Chilevisión
Minuto a minuto
Vladimir Putin confirmó ataque a Ucrania con misil balístico hipersónico sin carga nuclear Oreshnik Claudio y Francisco Orrego protagonizan tenso cierre de campaña con declaraciones cruzadas “Está 100% dispuesto a asumir”: Equipo de Cris MJ abordó denuncia de ex pareja por paternidad Ascensor cayó desde un noveno piso en Ñuñoa con personas en su interior Manuel Monsalve en prisión preventiva: ¿Con quiénes comparte celda el ex subsecretario del Interior?
ChileVisión
En Vivo
02/08/2022 23:23

¿De dónde salió la famosa frase "hay que pasar agosto"?

Este es un dicho muy popular, especialmente, entre los adultos mayores durante el veleidoso octavo mes del año. ¿Cómo surgió? ¿Qué significa? ¿Por qué se utiliza tanto en Chile?

Publicado por repulveda
“Hay que pasar agosto”. Esta es una de las frases que más resuena durante el octavo mes del año entre los chilenos. Medio en broma, medio en serio, esta dice relación con el temor que muchos aquejados por problemas de salud manifiestan cuando llega el veleidoso agosto.   “Pasar agosto” es un dicho popular muy recurrente entre los adultos mayores quienes festejan cuando el calendario pasa a marcar septiembre, ya que se da por “vencido” el invierno y se renuevan las esperanzas de una mejor salud con el pronto inicio de la primavera.  
¿Cuál es su origen? ¿Qué significa? ¿Por qué se utiliza tanto? La verdad es que resulta imposible precisar su origen. Algunos historiadores lo ubican en la época de la Colonia, otros se lo adjudican a los pueblos originarios.   Lo innegable es que este dicho popular tiene relación con los duros inviernos de antaño con mucho frío, humedad, lluvias, en fin. Antiguamente, cualquier complicación de salud bastaba para que, en especial los más adultos y los más pequeños, murieran a consecuencia de, por ejemplo, un resfrío mal cuidado.  
Y, claro, aunque históricamente julio es el mes más lluvioso y frío en el centro-sur de Chile, agosto era muy particular debido a los bruscos cambios en el tiempo atmosférico que se experimentaban a diario en este mes.   En un mismo día se pasaba de lluvias torrenciales a un sol esplendoroso con temperaturas primaverales, o de heladas matinales a bastante calor por las tardes. Esa combinación era fatal en muchos casos.   Por eso, antes, de verdad, se hacía muy complejo pasar agosto. 
Publicidad

Destacamos

Noticias

“Ven Aquí” en clave cumbia: Los Bunkers estrenó primer sencillo del concierto en MTV Unplugged

Lo último

Lo más visto

Muere Carabinero que se parapetó en su domicilio tras denuncia por VIF

Según información preliminar, equipos especiales de Carabineros, como el GOPE, concurrió al lugar, donde se le disparó al sujeto, quien fue trasladado de urgencia a un centro asistencial.

21/11/2024

Ascensor cayó desde un noveno piso en Ñuñoa con personas en su interior

Bomberos de Ñuñoa acudió a la emergencia y se encuentran en labores de rescate en la intersección de Jorge Washington con Simón Bolivar.

21/11/2024

Fatal choque en Puente Llacolén: Actualizan estado de joven conductor del bus que quedó atrapado tras impacto

El trabajador de 23 años tuvo que ser rescatado por Bomberos para luego ser trasladado de urgencia al Hospital Regional de Concepción.

21/11/2024

VIDEO | Graban a Cathy Barriga bailando zumba con reclusas de la cárcel de San Miguel

A menos de una semana de su llegada a la cárcel de San Miguel, la ex jefa comunal fue captada en una llamativa escena al interior del recinto penitenciario.

21/11/2024
Publicidad